FireShield
← Zurück zu fireshield.dev

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: November 2026

Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Rechtlich verbindlich ist allein die englische Fassung.

1. Der Dienst

FireShield („wir“, „uns“) überwacht die Google-Cloud-Ausgaben der Projekte, die Sie verknüpfen, und führt, sobald diese Ausgaben von Ihnen konfigurierte Schwellenwerte überschreiten, die von Ihnen gewählten Aktionen aus: Benachrichtigung per E-Mail, Telegram oder Slack, Aufruf eines Webhooks in Ihrer eigenen Infrastruktur („Soft Kill“) oder Trennung des Rechnungskontos des Projekts („Hard Kill“). FireShield arbeitet mit Google Cloud Budgets und den Kostendaten, die Google dafür veröffentlicht.

Im Tarif Pro kann FireShield außerdem die Nutzung der Dienste beobachten, die Sie in einem Projekt auswählen (gelesen aus Google Cloud Monitoring), und dieselben Aktionen ausführen, wenn diese Nutzung sprunghaft steigt.

2. Der von Ihnen gewährte Zugriff

Um ein Projekt zu verknüpfen, melden Sie sich mit Google an und erteilen eine kurzlebige Berechtigung, Ihre Google-Cloud-Projekte aufzulisten und Cloud Billing zu verwalten. FireShield nutzt sie ein einziges Mal, während der Verknüpfung, um dem eigenen Dienstkonto die Rolle Billing Account Administrator für das Rechnungskonto des Projekts zu erteilen. Ab dann handelt FireShield ausschließlich über dieses Dienstkonto, niemals über Ihre persönliche Berechtigung, die nicht gespeichert wird.

Diese Rolle gilt für das gesamte Rechnungskonto, nicht nur für das verknüpfte Projekt. FireShield nutzt sie ausschließlich, um die Budgets der von Ihnen verknüpften Projekte zu erstellen und zu aktualisieren und die dafür konfigurierten Aktionen auszuführen. Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie das Dienstkonto von FireShield in der Google Cloud Console aus den Berechtigungen des Rechnungskontos entfernen; damit endet der Schutz für alle Projekte dieses Kontos.

Wenn Sie die Erkennung von Nutzungsspitzen für ein Projekt einschalten, erhält das Dienstkonto von FireShield zusätzlich die schreibgeschützte Rolle Monitoring Viewer für dieses Projekt, erteilt mit Ihrer Autorisierung oder von Ihnen in der Google Cloud Console. FireShield nutzt sie nur, um Nutzungsmetriken zu lesen. Wird sie entfernt, endet die Spitzenerkennung für dieses Projekt.

3. Hard Kill

Ein Hard Kill trennt das Projekt von seinem Rechnungskonto. Google stoppt daraufhin alle kostenpflichtigen Dienste des Projekts, und Ressourcen und Daten, die von der Abrechnung abhängen, können von Google heruntergefahren oder gelöscht werden. FireShield führt einen Hard Kill automatisch und ohne Rückfrage aus, sobald ein Schwellenwert überschritten wird, dem Sie ihn zugeordnet haben. Konfigurieren Sie ihn nur, wenn dieses Ergebnis für Sie akzeptabel ist. Um den Dienst wiederherzustellen, müssen Sie die Abrechnung selbst erneut verknüpfen.

4. Keine Garantie gegen Kosten

FireShield stützt sich auf die Kostendaten von Google, die eine Schätzung sind und mit einer Verzögerung von bis zu mehreren Stunden eintreffen. Kosten können weiter auflaufen, bevor eine Benachrichtigung eintrifft oder eine Aktion ausgeführt wird, und eine Aktion kann fehlschlagen, zum Beispiel wenn der Zugriff von FireShield entfernt wurde, Ihr Webhook nicht erreichbar ist oder ein Anbieter ausfällt. Sie bleiben allein verantwortlich für alle Kosten auf Ihren Google-Cloud-Konten. FireShield ist ein zusätzliches Sicherheitsnetz, kein Ersatz für Ihre eigene Überwachung, Ihre Kontingente und Limits.

5. Tarife und Abrechnung

Die aktuellen Tarife und Preise sind auf fireshield.dev aufgeführt. Die Abrechnungsbedingungen eines kostenpflichtigen Tarifs werden Ihnen vor dem Abschluss angezeigt. Der Wechsel in einen höheren Tarif oder von monatlicher zu jährlicher Abrechnung gilt sofort, und die anteilige Differenz wird zu diesem Zeitpunkt berechnet. Der Wechsel in einen niedrigeren Tarif oder von jährlicher zu monatlicher Abrechnung gilt ab Beginn des nächsten Abrechnungszeitraums (Monat oder Jahr); bis dahin bleibt der aktuelle Tarif bestehen, und für den bereits bezahlten Zeitraum wird nichts erstattet oder gutgeschrieben.

6. Zulässige Nutzung

  • Sie verknüpfen nur Projekte und Rechnungskonten, zu deren Verwaltung Sie berechtigt sind.
  • Sie versuchen nicht, die Zugriffskontrollen, Ratenbegrenzungen oder die Abrechnung von FireShield zu umgehen.
  • Sie senden Benachrichtigungen und Webhook-Aufrufe nur an Ziele, die Sie kontrollieren oder nutzen dürfen.

7. Gewährleistungsausschluss

FireShield wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art. Wir garantieren nicht, dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei ist, dass Benachrichtigungen rechtzeitig eintreffen oder dass eine Aktion ausgeführt wird oder erfolgreich ist.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften FireShield und seine Betreiber nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden aus Ihrer Nutzung des Dienstes, einschließlich angefallener Google-Cloud-Kosten, Ausfallzeiten oder des Verlusts von Daten oder Ressourcen infolge einer von Ihnen konfigurierten Trennung der Abrechnung.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die weitere Nutzung von FireShield nach einer Änderung gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.

10. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen können Sie an moshercode@gmail.com senden.

FireWand Logo

Verwalten Sie eine Firebase-Data-Connect-Datenbank?

Mit FireWand durchsuchen, filtern und bearbeiten Sie Ihre Tabellen mit einer echten SQL-Konsole, kostenlos für Ihr erstes Projekt.

FireWand ausprobieren →